C’est parti !
Présentation dans le billet Bientôt Challenge Voisins Voisines 2020 (inscription) !
Quelques précisions supplémentaires :
Voici une liste des pays d’Europe (cf. Wikipedia) moins la France :
Albanie, Allemagne, Andorre, Arménie, Autriche, Azerbaïdjan, Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Géorgie, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Kazakhstan, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Malte, Moldavie, Monaco, Monténégro, Norvège,
Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Turquie, Ukraine et Vatican.
Participants inscrits pour 2020 :
Adrienne , Aproposdelivres , Desjardins , Manika , Passage à l’Est , Passion Culture , PatiVore , Sharon
C’est en commentaire de ce billet que vous pouvez déposer
les liens de vos lectures en précisant le PAYS, TITRE et AUTEUR.
Pour s’inscrire, il est préférable de le faire sur le billet
Bientôt Challenge Voisins Voisines 2020 (inscription) !
Merci et bonnes lectures européennes à tous !
***
Billet récapitulatif 2020
(mise à jour du 26/12/2020)
Allemagne
Marlene – Hanni Münzler, Aproposdelivres
Le violoniste de Mechtild Borrmann, Pativore
L’été des fleurs sauvages de Kathryn Taylor, Sharon
le charme discret de l’intestin de Giulia Enders, Manika
Les disparues de la lande de Charlotte Link, Sharon
L’écho des promesses de Mélanie Levenshon, Manika
Les vivants, les morts et les marins de Pia Klemp, Manika
Pression fatale de Rita Falk, Sharon
Bretzel blues de Rita Falk, Sharon
Belgique
Tu es si belle / laide de Eva Kavian, Manika
Toute la violence des hommes de Paul Colize, Sharon
Nous deux, suivi de Da solo de Nicole Malinconi, Manika
Nadine Monfils – Le souffleur de nuages, Manika
Maboul kitchen de Nadine Monfils, Sharon
Les aérostats d’Amélie Nothomb, Sharon
Bulgarie
Mères, de Théodora Dimova, Passage à l’Est
Danemark
Victime 2117 – Jussi Adler-Olsen, Aproposdelivres
Perdus en forêt de Helle Helle, Pativore
Espagne
Tout fout le camp de Carlos Zanon, Sharon
Par delà la pluie de Victor del Arbol, Sharon
La veille de presque tout de Victor del Arbol, Sharon
Le silence de la ville blanche de Eva Garcia Saenz de Urtiri, Manika
Estonie
L’homme qui savait la langue des serpents – Andrus Kivirähk, Aproposdelivres
Finlande
Une soirée de toute cruauté de Karo Hämäläinen, Sharon
Hongrie
Joska Atkin n’aura personne pour le lui rendre – Béla Osztojkan, Desjardins
Irlande
Girl – Edna O’Brien, Aproposdelivres
Toffee et moi de Sarah Crossan, Sharon
Le pacte de l’étrange de John Connolly, Sharon
Islande
Miss Islande – Auður Ava Ólafsdóttir, Aproposdelivres
Vík – Ragnar Jónasson, Aproposdelivres
Sigló – Ragnar Jónasson, Aproposdelivres
Italie
Sherlock, Lupin & moi, 1 – Le mystère de la dame en noir d’Irene Adler, Pativore
Sherlock, Lupin & moi, 2 – Dernier acte à l’opéra d’Irene Adler, Pativore
Sherlock, Lupin & moi, 3 – L’énigme de la rose écarlate d’Irene Adler, Pativore
Sherlock, Lupin, et moi – tome 8 : L’oeil d’Horus d’Irene Adler, Sharon
La séquence exacte des gestes – Fabio Geda, Aproposdelivres
Erri de Lucca et les poissons ne ferments pas les yeux, Manika
Rosella Postorino la gouteuse d’Hitler, Manika
Norvège
L’usurpateur – Jørn Lier Horst, Aproposdelivres
Police de Jo Nesbo, Sharon
Un amour infaillible – Anne B. Ragde, Aproposdelivres
Pays-Bas
Parce que les fleurs sont blanches – Gerbrand Bakker, Aproposdelivres
Pologne
La Colombienne de Wojciech Chmielarz, Sharon
Roumanie
Ni poète ni animal d’Irina Teodorescu, Pativore
Royaume-Uni
Angleterre
Elmet – Fiona Mozley, Aproposdelivres
les Adultes de Caroline Hulse, Manika
Le cœur de l’Angleterre – Jonathan Coe, Aproposdelivres
Papa clown – Alan Durant, Aproposdelivres
Le Voyeur du Yorkshire – Peter Robinson, Aproposdelivres
Acadie de Dave Hutchinson, Pativore
La voix des vagues de Jackie Copleton, Pativore
Son espionne royale et le mystère bavarois de Rhys Bowen (tome 2), Pativore
Sherlock Holmes et les ombres de Shadwell : les Dossiers Cthulhu 1 de James Lovegrove, Pativore
Rendez-vous avec le crime de Julia Chapman, Pativore
Watership Down de Richard Adams, Pativore
Son espionne royale et la partie de chasse de Rhys Bowen, Pativore
Sherlock Holmes et les monstruosités du Miskatonic : les Dossiers Cthulhu 2 de James Lovegrove, Pativore
Loveday et Ryder, tome 2 : Un pique-nique presque parfait de Faith Martin, Sharon
Bad penny blues de Cathi Unsworth, Sharon
Rendez-vous avec le mal de Julia Chapman, Sharon
L’homme aux murmures d’Alex North, Sharon
Retour de service de John Le Carré, Sharon
Nos espérances – Anna Hope, Aproposdelivres
Le Rocher aux corbeaux – Peter Robinson, Aproposdelivres
Matricule 1139 – Peter Robinson, Aproposdelivres
Un bon jour pour mourir de Mark Edwards, Sharon
Les soeurs Mitford enquêtent : un parfum de scandale de Jessica Fellowes, Sharon
Petite musique de la mort de Frank Tallis, Sharon
La valse de Méphisto de Frank Tallis, Sharon
Ma fureur de Jenny Downham, Manika
La carrière du mal de Robert Galbraith, Manika
Écosse
Agatha Raisin, tome 11 : L’enfer de l’amour – M.C. Beaton, Aproposdelivres
Hamish Macbeth, tome 3 : Qui s’y frotte s’y pique – M. C. Beaton, Aproposdelivres
Agatha Raisin, tome 12 : Crime et déluge – M.C. Beaton, Aproposdelivres
Agatha Raisin, tome 22 : du lard ou du cochon de M.C. Beaton, Sharon
Agatha Raisin, tome 23 : serpent et séduction de M.C. Beaton, Sharon
Mortelle Ecosse de Struart McBride, Sharon
Agatha Raisin, tome 20 : Voici venir la mariée de M.C. Beaton, Sharon
Agatha Raisin, tome 21 : Trouble fête de M.C. Beaton, Sharon
Hamish Macbeth, tome 5 : Qui franchit la ligne jaune MC Beaton, Sharon
Hamish Macbeth, tome 6 : Qui sème le vent de MC Beaton, Sharon
Agatha Raisin, tome 24 : Gare aux empoisonneuses de MC Beaton, Sharon
Agatha Raisin, tome 25 : Au théâtre ce soir de MC Beaton, Sharon
Hamish McBeth, tome 8 : les flèches de Cupidon de Mc Beaton, Sharon
Hamish McBeth, Qui prend la mouche de M.C. Beaton, Manika
Serbie
Dernier printemps à Paris de Jelena Bačić Alimpić, Pativore
Suède
Le tailleur de pierre de Camilla Lackberg, Manika
La fille qui avait de la neige dans les cheveux de Ninni Schulman, Sharon
La princesse du Burundi de Kjell Eriksson, Pativore
les otages du Paradis de Kristina Ohlsson, Sharon
L’archipel des larmes de Camilla Grebe, Sharon
Millenium, tome 6 : La fille qui devait mourir – David Lagercrantz, Aproposdelivres
Voici mon premier voyage en Belgique avec Tu es si belle / laide de Eva Kavian http://keskonfe.eklablog.com/tu-es-si-belle-de-eva-kavian-a178151176
Puis petit tout en Suède avec Le tailleur de pierre de Camilla Lackberg http://keskonfe.eklablog.com/le-tailleur-de-pierre-de-camilla-lackberg-a180421568
Passage en Angleterre : les Adultes de Caroline Hulse http://keskonfe.eklablog.com/les-adultes-de-caroline-hulse-a180430692
PAs mal pour à peine un mois !
J’aimeAimé par 1 personne
Bravo !
J’aimeJ’aime
Bonjour, une première contribution pour la Bulgarie: Mères, de Théodora Dimova. Une très belle lecture! https://passagealest.wordpress.com/2020/02/02/theodora-dimova-meres/
Je me suis inscrite à ce challenge courant janvier, n’hésitez pas à me rajouter parmi les participants!
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour
Je sens que je ne vais pas briller cette année.
Alors, je propose :
pour la Pologne, La Colombienne de Wojciech Chmielarz
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/02/21/la-colombienne-de-wojciech-chmielarz/
pour la Suède La fille qui avait de la neige dans les cheveux de Ninni Schulman
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/02/24/la-fille-qui-avait-de-la-neige-dans-les-cheveux-de-ninni-schulman/
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour,
comme première contribution pour la Hongrie, je propose « Joska Atkin n’aura personne pour le lui rendre » de Béla Osztojkan : http://budablog.over-blog.com/2020/03/osztoljkan-bela-un-rom-en-litterature.html
Merci, et à bientôt j’espère !
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour, c’est bizarre, j’ai déjà donné mes liens mais le commentaire n’apparaît pas… Les revoici donc :
1. Acadie de Dave Hutchinson (Le Bélial, 2019, Angleterre, novella = court roman).
https://pativore.wordpress.com/2020/02/04/acadie-de-dave-hutchinson/
2. La voix des vagues de Jackie Copleton (Les Escales, 2016, Angleterre)
https://pativore.wordpress.com/2020/02/18/la-voix-des-vagues-de-jackie-copleton/
3. Dernier printemps à Paris de Jelena Bačić Alimpić (Serge Safran, 2019, Serbie)
https://pativore.wordpress.com/2020/02/24/dernier-printemps-a-paris-de-jelena-bacic-alimpic/
4. Son espionne royale et le mystère bavarois de Rhys Bowen (tome 2) (Robert Laffont, 2019, Angleterre)
https://pativore.wordpress.com/2020/03/26/son-espionne-royale-et-le-mystere-bavarois-de-rhys-bowen/
5. Sherlock Holmes et les ombres de Shadwell : les Dossiers Cthulhu 1 de James Lovegrove (Bragelonne, 2018, Angleterre)
https://pativore.wordpress.com/2020/03/27/sherlock-holmes-et-les-ombres-de-shadwell-de-james-lovegrove/
6. Rendez-vous avec le crime de Julia Chapman (Robert Laffont, 2018, Angleterre)
https://pativore.wordpress.com/2020/03/31/rendez-vous-avec-le-crime-de-julia-chapman/
7. Watership Down de Richard Adams (Monsieur Toussaint Louverture, 2016, Angleterre)
https://pativore.wordpress.com/2020/04/14/watership-down-de-richard-adams/
8. Sherlock, Lupin & moi, 1 – Le mystère de la dame en noir d’Irene Adler (Albin Michel, 2017, Italie)
https://pativore.wordpress.com/2020/05/28/sherlock-lupin-moi-tomes-1-a-3-direne-adler/
9. Sherlock, Lupin & moi, 2 – Dernier acte à l’opéra d’Irene Adler (Albin Michel, 2017, Italie)
https://pativore.wordpress.com/2020/05/28/sherlock-lupin-moi-tomes-1-a-3-direne-adler/
10. Sherlock, Lupin & moi, 3 – L’énigme de la rose écarlate d’Irene Adler (Albin Michel, 2017, Italie)
https://pativore.wordpress.com/2020/05/28/sherlock-lupin-moi-tomes-1-a-3-direne-adler/
11. Son espionne royale et la partie de chasse de Rhys Bowen (Robert Laffont, 2020, Angleterre)
https://pativore.wordpress.com/2020/06/05/son-espionne-royale-et-la-partie-de-chasse-de-rhys-bowen/
12. Le violoniste de Mechtild Borrmann (Le livre de poche, 2016, Allemagne)
https://pativore.wordpress.com/2020/07/10/le-violoniste-de-mechtild-borrmann/
13. Perdus en forêt de Helle Helle (Phébus, 2020, Danemark)
https://pativore.wordpress.com/2020/07/13/perdus-en-foret-de-helle-helle/
14. Sherlock Holmes et les monstruosités du Miskatonic : les Dossiers Cthulhu 2 de James Lovegrove (Bragelonne, 2019, Angleterre)
https://pativore.wordpress.com/2020/07/16/sherlock-holmes-et-les-monstruosites-du-miskatonic-de-james-lovegrove/
15. Ni poète ni animal d’Irina Teodorescu (Flammarion, 2019, Roumanie)
https://pativore.wordpress.com/2020/07/17/ni-poete-ni-animal-dirina-teodorescu/
16. La princesse du Burundi de Kjell Eriksson (Gaïa, 2009, Suède)
https://pativore.wordpress.com/2020/07/24/la-princesse-du-burundi-de-kjell-eriksson/
J’aimeAimé par 1 personne
Je dois valider certains commentaires pour qu’ils apparaissent… Je n’ai pas trouvé trace de commentaire de ta part depuis début 2020… Récapitulatif mis à jour.
J’aimeJ’aime
Et bilan « mi-temps » également…
J’aimeJ’aime
Bonjour
Voici quelques liens que j’ai oubliés de donner (effet COVID, j’envoie mes liens encore plus en retard que d’habitude).
Allemagne : l’été des fleurs sauvages de Kathryn Taylor
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/07/26/lete-des-fleurs-sauvages-de-kathryn-taylor/
Espagne :
Tout fout le camp de Carlos Zanon
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/06/16/pepe-carvalho-tout-fout-le-camp-de-carlos-zanon/
Par delà la pluie de Victor del Arbol
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/05/27/par-dela-la-pluie-de-victor-del-arbol/
La veille de presque tout de Victor del Arbol
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/05/21/la-veille-de-presque-tout-de-victor-del-arbol/
Irlande : Toffee et moi de Sarah Crossan
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/06/17/toffee-et-moi-de-sarah-crossan/
Norvège : Police de Jo Nesbo
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/07/29/police-de-jo-nesbo/
Royaume-Uni : Loveday et Ryder, tome 2 : Un pique-nique presque parfait de Faith Martin
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/07/15/loveday-et-ryder-tome-2-un-pique-nique-presque-parfait-de-faith-martin/
Bad penny blues de Cathi Unsworth
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/06/07/bad-penny-blues-de-cathi-unsworth/
Rendez-vous avec le mal de Julia Chapman
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/04/05/rendez-vous-avec-le-crime-de-julia-chapman-2/
L’homme aux murmures d’Alex North
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/03/21/lhomme-aux-murmures-dalex-north/
Royaume-Uni/Ecosse :
Agatha Raisin, tome 22 : du lard ou du cochon de M.C. Beaton
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/07/01/agatha-raisin-tome-22-du-lard-ou-du-cochon-de-m-c-beaton/
Agatha Raisin, tome 23 : serpent et séduction de M.C. Beaton
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/07/25/serpent-et-seduction-agatha-raisin-tome-23-de-mc-beaton/
Mortelle Ecosse de Struart McBride
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/07/12/mortelle-ecosse-de-stuart-macbride/
Treize liens en retard… ce n’est pas mal.
A bientôt – en août, l’Allemagne et la Belgique sont sur ma route littéraire.
J’aimeAimé par 1 personne
Re-bonjour
J’ai bien cherché…. j’ai trouvé d’autres titres, neuf de plus. Désolée.
Belgique : Toute la violence des hommes de Paul Colize
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/03/06/toute-la-violence-des-hommes-de-paul-colize/
Finlande : Une soirée de toute cruauté de Karo Hämäläinen
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/05/03/une-soiree-de-toute-cruaute-de-karo-hamalainen/
Irlande : Le pacte de l’étrange de John Connolly
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/07/06/le-pacte-de-letrange-de-john-connolly/
Italie : Sherlock, Lupin, et moi – tome 8 : L’oeil d’Horus d’Irene Adler
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/06/13/sherlock-lupin-et-moi-tome-8-le-secret-de-loeil-dhorus/
Royaume-Uni : Retour de service de John Le Carré
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/06/20/retour-de-service-de-john-le-carre/
Royaume-Uni/Ecosse : Agatha Raisin, tome 20 : Voici venir la mariée de M.C. Beaton
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/03/09/agatha-raisin-tome-20-voici-venir-la-mariee-de-mc-beaton/
Agatha Raisin, tome 21 : Trouble fête de M.C. Beaton
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/03/14/agatha-raisin-enquete-tome-21-trouble-fete-de-m-c-beaton/
Suède : les otages du Paradis de Kristina Ohlsson
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/06/24/les-otages-du-paradis-de-kristina-ohlsson/
L’archipel des larmes de Camilla Grebe
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/03/07/larchipel-des-larmes-de-camilla-grebe/
Bon dimanche !
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour
Voici mes participations du mois :
Allemagne :
Bretzel blues de Rita Falk
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/08/12/bretzel-blues-de-rita-falk/
Pression fatale de Rita Falk
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/08/11/pression-fatale-de-rita-falk/
Belgique :
Les aérostats d’Amélie Nothomb
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/08/24/les-aerostats-damelie-nothomb/
Maboul kitchen de Nadine Monfils
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/08/14/maboul-kitchen-de-nadine-monfils/
Royaume-Uni/Ecosse :
Hamish Macbeth, tome 5 : Qui franchit la ligne jaune MC Beaton
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/07/14/hamish-macbeth-tome-5-qui-franchit-la-ligne-jaune-de-m-c-beaton/
Hamish Macbeth, tome 6 : Qui sème le vent de MC Beaton
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/08/30/qui-seme-le-vent-de-m-c-beaton/
@bientôt !
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour voici mes voyages de l’été :
En Italie avec Erri de Lucca et les poissons ne ferments pas les yeux http://keskonfe.eklablog.com/les-poissons-ne-ferment-pas-les-yeux-de-erri-de-lucca-a198642014
En Allemagne : le charme discret de l’intestin de Giulia Enders http://keskonfe.eklablog.com/le-charme-discret-de-l-intestin-de-giulia-enders-a198642226
A bientôt
J’aimeAimé par 1 personne
Bonjour
Voici mes ultimes participations :
Allemagne
Les disparues de la lande de Charlotte Link
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/09/19/les-disparues-de-la-lande-de-charlotte-link/
Royaume-Uni
Un bon jour pour mourir de Mark Edwards
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/09/08/un-bon-jour-pour-mourir-de-mark-edwards/
Les soeurs Mitford enquêtent : un parfum de scandale de Jessica Fellowes
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/09/02/les-soeurs-mitford-enquetent-un-parfum-de-scandale-de-jessica-fellowes/
Petite musique de la mort de Frank Tallis
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/11/25/petite-musique-de-la-mort-de-frank-tallis/
La valse de Méphisto de Frank Tallis
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/12/05/la-valse-de-mephisto-de-frank-tallis/
Royaume-Uni/Ecosse :
– Agatha Raisin, tome 24 : Gare aux empoisonneuses de MC Beaton
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/09/24/agatha-raisin-tome-24-gare-aux-empoisonneuses-de-m-c-beaton/
– Agatha Raisin, tome 25 : Au théâtre ce soir de MC Beaton
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/09/25/agatha-raisin-enquete-tome-25-au-theatre-ce-soir-de-m-c-beaton/
– Hamish McBeth, tome 8 : les flèches de Cupidon de Mc Beaton
https://deslivresetsharon.wordpress.com/2020/12/11/les-fleches-de-cupidon-de-mc-beaton/
Merci d’avoir organisé ce challenge !
J’aimeAimé par 1 personne
Il est temps que je revienne sur mes derniers voyages avant la fermeture de ce challenge … Alors voici
En Italie avec Rosella Postorino la gouteuse d’Hitler http://keskonfe.eklablog.com/la-gouteuse-d-hitler-de-rosella-postorino-a204365752
En Ecosse avec Qui prend la mouche de M.C. Beaton http://keskonfe.eklablog.com/qui-prend-la-mouche-de-m-c-beaton-a204365554
En Allemagne avec Les vivants, les morts et les marins de Pia Klemp http://keskonfe.eklablog.com/les-vivants-les-morts-et-les-marins-de-pia-klemp-a204185586 et avec l’écho des promesses de Mélanie Levenshon http://keskonfe.eklablog.com/l-echo-des-promesses-de-melanie-levensohn-a203155950
En angleterre avec La carrière du mal de Robert Galbraith http://keskonfe.eklablog.com/la-carriere-du-mal-de-robert-galbraith-a204131472 et avec Ma fureur de Jenny Downham http://keskonfe.eklablog.com/ma-fureur-de-jenny-downham-a204131650
En Belgique avec Nous deux, suivi de Da solo de Nicole Malinconi http://keskonfe.eklablog.com/nous-deux-suivi-de-da-solo-de-nicole-malinconi-a204075426 et Nadine Monfils pour le souffleur de nuages http://keskonfe.eklablog.com/le-souffleur-de-nuages-de-nadine-monfils-a202443678
En Espagne le silence de la ville blanche de Eva Garcia Saenz de Urtiri http://keskonfe.eklablog.com/le-silence-de-la-ville-blanche-de-eva-garcia-saenz-de-urturi-a202330814
C’est tout pour moi ! bonne semaine
J’aimeAimé par 1 personne
bonjour! Voilà un premier roman pour l’Angleterre
Une saison à la petite boulangerie de Jenny Colgan https://toursetculture.com/2021/01/25/une-saison-a-la-petite-boulangerie-de-jenny-colgan/ bonne journée!
J’aimeJ’aime